Una mujer de 81 años de edad echa atrás en el tiempo para rescatar de su memoria una historia de amor excepcional. La historia sucede en San Francisco (California) y el germen que llevó a
Isabel Allende a escribirla es el contacto continuo que esta autora, según afirma, sostiene en los últimos años con mucha gente mayor. El trato con sus padres, de 94 y 98 años, y con los amigos de edades similares que van a visitarles generó en la escritora la idea inicial de "
El amante japonés".
Isabel Allende insiste en que la historia, aunque está contada por la anciana, no trata sobre la vejez sino sobre el amor, ya que "el poder enamorarse de otro supera cualquier edad". La narración de "
El amante japonés" comprende varias generaciones y la autora asegura que se trata de una novela totalmente contemporánea. Su agente Carmen Balcells, por su parte, se pronunció de este modo tras leerla: "Es una novela genial, que tiene muchos niveles de lectura".
La escritora chilena
Isabel Allende es una de las autoras más populares a nivel universal. Se estima que sus libros se han traducido a una treintena de idiomas y han sido leídos por más de 50 millones de personas. En 2010 recibió el Premio Nacional de Literatura de Chile. La mayoría de sus obras pueden calificarse dentro del género denominado realismo mágico iniciado por
Gabriel García Márquez, aunque en las últimas se desmarca del mismo. Algunos de sus títulos más populares son "Paula", "
La isla bajo el mar", "La ciudad de las bestias", "
Cuentos de Eva Luna", "De amor y de sombra", "
La casa de los espíritus", "
El cuaderno de Maya" y "
El juego de Ripper".