NOTA TRABALIBROS: Esta reseña se centra en "La agonía de Rasu Ñiti", cuento breve del escritor peruano José María Arguedas publicado en 1961, una de sus mejores creaciones literarias y de la literatura indigenista en general.
La obra se centra en la vida de
Rasu Ñiti, un personaje
indígena que lucha por mantener sus tradiciones y costumbres en un mundo cambiante y moderno. La obra literaria escrita por el autor peruano
José María Arguedas. Publicada por primera vez en 1962, esta novela corta forma parte de la colección de cuentos "
Agua". Arguedas explora temas como la identidad cultural, la resistencia indígena y la lucha por preservar la herencia ancestral en un contexto de transformación social. La obra destaca por su estilo narrativo único y su profunda exploración de la complejidad de la vida indígena en el Perú.
¨Estaba tendido en el suelo, sobre una cama de pellejos. Un cuero de vaca colgaba de uno de los maderos del techo. Por la única ventana que tenía la habitación, cerca del mojinete, entraba la luz grande del sol; daba contra el cuero y su sombra caía a un lado de la cama del bailarín. La otra sombra, la del resto dela habitación, era uniforme. No podía afirmarse que fuera oscuridad; era posible distinguir las ollas, los sacos de papas, los copos de lana; los cuyes, cuando salían algo espantados de sus huecos y exploraban en el silencio. La habitación era ancha para ser vivienda de un indio. Tenía una troje. Un altillo que ocupaba no todo el espacio dela pieza, sino un ángulo. Una escalera de palo de lambras servía para subir a la troje. La luz del sol alumbraba fuerte.Podía verse cómo varias hormigas negras subían sobre la corteza de lambras que aún exhalaba perfume.- El corazón está listo. El mundo avisa. Estoy oyendo la cascada de Saño. ¡Estoy listo! Dijo el dansak Rasu Ñiti (Arguedas,1962,pag….)
El pasaje describe minuciosamente una escena en un entorno rural, una comunidad indígena. El narrador detalla la habitación donde yace un hombre, un bailarín, extendido en el suelo sobre una cama hecha de pieles. La habitación es modesta, con una única ventana que deja entrar la intensa luz del sol, iluminando el espacio de manera destacada. Además, el protagonista de la historia
Pedro Huancayre, también conocido como
Rasu Ñiti,siente que ha llegado su momento, pero estos sentimientos vienen de una manera sobrenatural.
La historia explora la interacción entre Rasu Ñiti y su nuera, que pertenece a una cultura mestiza urbana y que se convierte en su cuidadora durante una enfermedad. En ella se revela como un testimonio profundo y conmovedor de las complejidades culturales y humanas en los Andes peruanos. A través del vívido contraste entre Rasu Ñiti, con su arraigo a la tierra y las tradiciones ancestrales que encarna, y su nuera mestiza, representante de una modernidad urbana que desafía las creencias y valores del anciano, Arguedas no solo expone el choque generacional y cultural, sino que también invita a una profunda reflexión sobre la identidad y el legado cultural. La novela no solo enjuicia las transformaciones socioculturales en el
Perú, sino que también aboga por una postura comunitaria que valora y preserva las
raíces indígenas como fuente de sabiduría y conexión espiritual con la naturaleza.
Esta obra nos permite sumergirnos en una escena detallada de la vida cotidiana en un entorno rural, además se menciona que la habitación era ancha como para ser de un indio, esto nos lleva a pensar en las diferentes condiciones que vivían por ese entonces, es decir, ¿por ser un indio implicaba tener condiciones precarias de vida?¿o esto significaba que no se podía vivir dignamente? Lo cual no hace sobre pensar de las diversas realidades de estilos de vida que se llevaban y que por supuesto no se debería de discriminar.
En conclusión, la obra emerge siendo profundamente humana y culturalmente enriquecedora, capaz de cautivar al lector con su delicada exploración de identidades en conflicto y su vívida representación de la vida en los
Andes peruanos. Invita a sumergirse en un mundo donde la tradición y la modernidad chocan, donde la tierra y la naturaleza se entrelazan con los dilemas existenciales de sus personajes. Leer "
Rasu Ñiti" es embarcarse en un viaje literario que no solo entretiene, sino que también educa y sensibiliza sobre las complejidades y riquezas de la diversidad cultural.