En 1945 llegó el fin de la
Segunda Guerra Mundial. El terrible conflicto devastó familias enteras y cercenó la vida de casi trece millones de niños. Entre los supervivientes se encontraban infinidad de niños que habían perdido a sus padres y tuvieron que afrontar en condiciones extremas la posguerra.
Solo en Bielorrusia los orfanatos contaban ya con cerca de 27.000 niños.
Svetlana Alexiévich entrevistó en la década de los 80 a muchos de estos huérfanos de la Segunda Guerra Mundial para obtener el testimonio de las víctimas infantiles y reflejar el rostro del horror que la contienda supuso para ellos, ofreciendo de este modo una perspectiva distinta a la que los medios nos tienen acostumbrados.
El trabajo de Alexiévich tomó forma bajo el título de "
Últimos testigos. Cien relatos nada infantiles" (libro que también se conoce por "Cautivados por la muerte") y fue publicado por primera vez en 1985. En él la escritora únicamente se expresa de forma directa en el prólogo, cediendo la voz y el protagonismo a las víctimas más jóvenes, componiendo así de algún modo una memoria coral de la guerra que busca las huellas ocultas, destapa la historia omitida y, como la propia autora afirma, "capta la vida cotidiana del alma". Ahora la editorial Debate acerca al lector español por primara vez la edición en castellano.
La escritora y periodista bielorrusa
Svetlana Alexiévich se caracteriza por sus textos de carácter valiente y altamente comprometido. Su obra es en sí misma una lucha contra la injusticia y la tiranía, actividad que le ha llevado a tener que lidiar con censores, políticos y dictadores durante más de treinta años. Construye libros a partir de su trabajo periodístico y obtiene textos a caballo entre el reportaje y la literatura. Es autora de obras como "La guerra no tiene rostro de mujer", "Los chicos de zinc", "El fin del homo sovieticus" y "Voces de Chernóbil". Su trabajo ha sido reconocido con importantes galardones, entre los que destaca el
Premio Nobel de Literatura en 2015.
Sugerencia: aprende más sobre Svetlana Alexiévich escuchando aquí la recomendación de nuestro booktuber y el programa de radio que le dedicamos.